スケジュールにもどる
2012年5月19日(土)★2日目★にすすむ

2012年5月18日(金)★1日目★ 晴れ

博多港国際ターミナルへ〜チェックイン


眠い目をこすりながら朝5時半に起床。6時45分頃自宅を出発しました。地下鉄で天神駅で下車、ソラリアステージ前から博多港国際ターミナル行きのバスで、7時半頃に博多港国際ターミナルへ到着しました。まずは自販機でターミナル利用券を500円で購入、そしてパスポートを持ちJR九州高速船ビートルのチェックインカウンターへ並びました。チェックインの際に船舶燃油特別付加運賃として1,600円(片道分)を支払いました。これって飛行機で言う燃油サーチャージのことで、当たり前に船でもかかるんですね(驚)チェックインの際には女性専用シートを希望し、窓側から二人並び席をゲットできました。韓国の麗水では、現在麗水万博が開催されているので、そちらへの直行船も運航されていました。

博多港国際ターミナル
ターミナル利用券発券機
500円で購入します
チェックインカウンター
風景は空港さながらですね!!!
ビートル乗車券

チェックインが終わって、エスカレーターで2階へ上がりました。そこは出国口のあるフロアになっていて、多くの人が座って出国を待っています。さあ、いよいよ出国だ!!!8時頃に出国の順番がきて、荷物検査、ボディチェック、出国審査を済ませると、そこにはお決まりのDutyFree免税店が。お買い物は釜山でと決めていたので、ここでは船内での飲食物を購入。キリンの一番搾りなど普通のビール350MLがなんと150円!!!これは安いということで、ここでは船内でいただくビールとおつまみを購入しました(笑)朝からお酒、なんだか贅沢だなあ・・・・。

出発案内
8時半発の釜山行きビートルに乗船
2F待合室で出国を待つ人々 出発口に並びます 出国後にある免税店
ビールがなんと150円!!! 免税店そばの待合室 ビートル出発口は1Fへ

高速船ビートル乗船、福岡出発

定刻になり高速船ビートルに乗船しました。女性専用シートは2階席だったので、荷物を一緒に2階に上げないといけませんが、荷物はまだ軽い!!!荷物置き場に荷物を収めて、席に着きました。8時半頃、船は博多港を出航。晴れ渡る空と海の風景を眺めながらビールやコーヒーを飲みながら、船もあまり揺れずに、3時間のんびり快適に過ごしました。なんだか優雅な気分だなあ・・・・。途中イルカやクジラが発生しやすいエリアを通過する際には、低速走行となり着席指令が出されましたが・・・・船とイルカやクジラが衝突する事故が起きているようです。恐ろしいですよね〜。ビートルは高速船なので、デッキに出ることが出来ないのがちょっと残念でしたけどね。ビジョンには韓国映画が流れていましたが、全く見ませんでした。購入してまだ数カ月の自分のスマートホンの海外設定に四苦八苦、当日ドコモの海外設定アプリをダウンロードして、なんとか韓国のパケホーダイ設定を完了したのです。

ビートル5世号に乗船
乗船口から 階段口  2F客席
2-5-2の配列
女性専用シートでパチリ テレビ 免税店で購入したビールにおつまみ
船から見えた博多ポートタワー
さよなら福岡〜行ってきます!!
真っ青に広がる大海原
海は続くよ〜どこま〜でも〜♪

釜山港着〜東横イン西面にチェックイン


船が釜山に近づくと、湾岸の街並みが見えてきました。さあ数カ月ぶりの釜山に到着です。荷物を持って下船し、釜山国際旅客ターミナルへ。パスポートを持って入国審査の列に並びました。入国審査では両手人差し指の指紋と顔写真を撮影されましたが、これはアメリカでも同じ!!!特に質問されることもなく、パスポートを眺められただけで、そのまま通過できました。そして荷物をターンテーブルに載せ、荷物検査、ボディチェックが行われ入国が無事完了。出口で韓国人で日本語ぺらぺらのJTB添乗員さんが出迎えて下さいました。そのまま一緒にタクシーに乗り、西面(ソミョン)にある東横インに向かいました。東横インは日本で言うと、超エコノミーなビジネスホテルって感じなんですけど、釜山では一応スタンダードクラスのホテルなんですよ。釜山ロッテホテルに泊まるほどの質を求めていなかった私なので、言葉の心配もないこの東横インにしました。このホテルはショッピングエリアに近いので大変利便性のいいホテルなんです。車中では添乗員さんにお勧めの食べ物などや交通機関の説明を聞きながら、30分後にホテルに到着しました。ロビーで添乗員さんに手続きを済ませてもらい、フロントに荷物を預けました。(実はチェックインは16時から)添乗員さんの今回の旅行に関する説明を受けて、緊急連絡先などもお聞きして、そのままお別れしました。

だんだんと釜山港の風景が近づいてきました
中央に釜山タワーも見えますね!!
いよいよ到着です!!! 添乗員さんとタクシーで移動
暗号のようなハングルの道路標識
ハングルの下に英語が無ければ、も〜解読不可能!!!
Seo-myeon(ソミョン)に向かってます
韓国と言えばサムスン 軽自動車が全然走ってません!!! 東横イン西面入口
この東横イン、すごく高層なんです〜見上げると首が痛い!!!
ホテルフロント
まだ新しいホテルなので清潔感溢れます
造化だけど、見てるととても癒されますね!!!

昼食【ピピンパ】

身軽になってお腹も空いてきたので、早速ランチタイム。西面(ソミョン)エリアにある「三五亭(サモジョン)」でピピンパをいただくことに。しかし、ここにはとっても食べたかった石焼きビビンパではなく、普通のピピンパしかなかったのです!!!!ガーン!!!!まあ、日本ではあまり食べないものだから、食べてみようということに。しかししかし、なかなか美味しかったです。一緒に韓国のHiteビールも飲んで、とってもお腹一杯になりました。幸せ幸せ〜〜〜♪

韓国アーティストのラッピングバスを発見!!!
Bigbang(ビッグバン)だったかな???
三五亭入り口 付け合わせの品々
食事を注文すると無料で付いてくる
しかもおかわり自由!!!
hiteビール
ビビンパ(混ぜご飯)
わかめスープ付き
最初はこの状態 よく混ぜていただきます!!!

南浦洞(ナンポドン)散策

龍頭山公園(ヨンドゥサンこうえん)
西面(ソミョン)から地下鉄に乗り、南浦(ナンポ)駅で下車。龍頭山公園へ向かおうとしていましたが、迷いながらも、なんとか登り口を発見。エスカレーターを登って龍頭山公園へ。この公園からは釜山港や影島を一望でき、また高さ約120mの釜山タワーの下には李舜臣の巨像がそびえ立っているんです。前回もここに来たのですが、今回はランタンフェスティバルのイベントが開催されていて、前回に増してとっても賑やかな雰囲気でした。夜に来たらとっても綺麗なんだろうなあ・・・・・。前回に引き続き展望台公園までは行きましたが、タワーには上りませんでした。

地下鉄チケット発券機
日本語表示もあって親切
南浦(ナンポ)駅 ロッテ百貨店光復店
光復路
おしゃれなショッピングゾーン
龍頭山公園上りエスカレーター 龍頭山公園石碑前でパチリ
釜山タワーと巨大な花時計
公園のあちこちでランタンフェスティバル用の飾りつけが見られました
花時計と鐘楼
日本のお寺の鐘と同じですね!!!
李舜臣の巨像
展望台広場への登り口
龍の銅像
とても迫力ありますね!!!
いかにも韓国らしい建物
展望台広場から街並みを望む
素敵な風景を背景にパチリ アイスを食べました!!!

チャガルチ市場


そのまま徒歩でチャガルチに向かいました。釜山はお魚が新鮮な漁港でもあり、このチャガルチ市場には豊富な品ぞろえの沢山の鮮魚の露店が並び、沢山の人々で賑わっています。福岡でいえば柳橋連合市場とか港にある卸売鮮魚市場って感じです。それなりに魚介類の青臭いニオイも漂っていますので、これは夏は大変かも・・・と思ってしまいましたが、お魚大好きな私としては、見るもの見るものがとっても新鮮でした。もちろん魚介だけではなく、野菜やお肉などのエリアもありました。

チャガルチ市場入口
信号を渡ります
果てしなく並ぶ市場 太刀魚
とにかく長い!!!
ホヤ
海鮮セット
このまま海鮮鍋が出来そう!!!
イカや赤貝など タコ
う〜ソーマッチグロテスク
カニ天国
調理してもらって
店内でいただくことが出来ます
名前忘れた!!!
すごく見た目キモイんだけど、
美味しいのだそうです
あまりにいろんな種類がありすぎて
全部紹介出来ません!!!

おさかなクンと来たら楽しいかも!!!

チャガルチを後にして再び地下鉄で西面(ソミョン)へ。とても歩き疲れたので休憩することに。かといってお腹は空いてなかったので、店には入らず、ロッテの地下待ち合わせスペースで30分ほど座って休憩。この30分ですっかり行き返った気持ちになりました。

ロッテの地下待ち合わせスペースにある「トレビの泉」のレプリカ
一瞬韓国に来てることを忘れてしまいました(笑)

夕食【焼き肉】

韓国に来たら焼き肉でしょ!!!ということで、西面(ソミョン)エリアにある「思味軒(サミホン)」へ。このお店には韓国の元大統領ノ・ムヒョンさんやキム・デジュンさん、日本の村山首相の写真が飾ってありました。来店されたんでしょうね〜。炭火で焼く本格的な味付けカルビが本当にやわらかくて旨みがたっぷりで美味しかった!!!飲み物は釜山焼酎C1。これがまた癖がなく飲みやすいんです。牛肉を食べるのは久々でしたけど、これは本当に美味しかった。お肉ばかりではなく、キムチなどの副菜が沢山つくし、スープやデザート、雑炊等々、もうお腹が破裂しそうに一杯になりました。焼き肉を焼いてくれたおばちゃん、日本語は分からないって言ってたけど、とても親切でいい人でした。

思味軒(サミホン)正面入り口
生野菜
お肉を食べながらいただきます
キムチ
お代わりしました!!!
左上はにんにくの葉っぱ
左下は冷たいパンプキンスープ
韓国焼酎C1(シーワン)
エビのサラダ カンジャンケジャン
生の蟹を醤油タレに漬け込んだもの
味付けカルビ 付け合わせ お焦げ入り雑炊と
納豆チョングッチャン(納豆汁
カルビを炭火で焼きます
本場の焼き肉は本当に美味しかったです!!!
甘いジュース
ザクロかな??
オレンジ ほんのり甘いカプチーノ
紙コップで出てくるところが!!!

ホテル戻り〜就寝

夜9時を回った頃にホテルに戻りました。荷物を受け取って15階のお部屋に上がりました。お風呂に入って、胃薬飲んで早めに就寝しました。

ホテル客室内の様子
清潔感溢れるお部屋
とうもろこし茶
癖になりそうな味ですね〜〜♪

スケジュールにもどる
2012年5月19日(土)★2日目★にすすむ

トップ アイコントップページへもどる